Capricornio, de la serie astrológica de Yana.
Yana Moskaluk es una joven ilustradora de Rusia. Cuando era una adolescente gótica y vivía en Siberia, Yana decidió hacer carrera en las artes y se mudó a Moscú para comenzar a trabajar teniendo apenas 19 años. El trabajo de Yana es oscuro y travieso, y comparte muchas características con el de Aubrey Beardsley; un balance entre trazos complicados y planos limpios de color, la influencia de la imprenta japonesa y el amor por lo sensual y lo grotesco. Coilhouse contactó recientemente a Yana para una pequeña entrevista:
Coilhouse: Estás a la mitad de una serie de ilustraciones sobre el Zodiaco. ¿Crees que la astrología realmente funciona?.
Yana: La astrología, sí. Los horoscopos de las revistas, no. Esta serie de ilustraciones es un pedido para una revista, así que no lo comenzé por decisión propia.
Piscis, de la serie astrológica de Yana.
CH: Cuando tenías 19 años, te mudaste a Moscú para trabajar en el estudio de Artemy Lebedev, un prominente diseñador ruso. ¿Pasaste directamente de la escuela a trabajar de tiempo completo como diseñadora?. ¿Qué nos puedes decir de tu trabajo cotidiano en Rusia?.
YM: Busqué trabajar como ilustradora de tiempo completo en Moscú para independizarme, y conseguí ese empleo. Tengo una agenda flexible, mi día de trabajo comienza después de las 12 p.m., pero a veces trabajo de noche y llego a casa por la mañana. Ahí hay mucha gente fenomenal, diseñadores e ilustradores, y éso es muy divertido. Hoy preferí trabajar en casa y vine al estudio unicamente para ver a unos clientes.
CH: ¿Dibujas en papel o usas instrumentos digitales como la tableta Wacom?. ¿Qué tanto dependes de las computadoras?.
YM: Uso la Wacom y todas esas cosas digitales para el trabajo, pero antes solía dibujar con acuarelas y tinta. Aún amo esos materiales, aunque pocas veces los uso.
CH: ¿Encuentras difícil trazar una línea entre el trabajo comercial y el personal?.
YM: El trabajo comercial es comercial y el trabajo personal es personal. Raras veces puedo dibujar lo que yo quiera en el comercial.
CH: ¿Cuál fue tu juguete favorito de niña?.
YM: Creo que los lapices de colores, escpecialmente los azules.
CH: ¿A qué ciudad del mundo de las que nunca has visitado tienes más de deseos de ir?.
YM: Una vez, en la apertura de una de mis presentaciones, un viejo amigo que viaja mucho me dijo que la mejor ciudad en el mundo es Edimburgo, pero me es indiferente. :)
CH: Has ido anteriormente a Japón. ¿Alguna recomendación para alguien que nunca haya estado ahí?.
YM: Tienes que visitar Kyoto, ése es el verdadero Japón, tal como suelen dibujarlo en las ilustraciones. En Tokyo, Shibuya es el lugar más popular, me enamoré de un parque cercano al Auditorio Budokan. En Tokyo escogimos a un freak de entre la muchedumbre y lo seguimos sin que se diera cuenta :), de esa manera encontramos algunas tiendas y calles interesantes.
CH: Ése es un gran consejo para cualquier ciudad. ¡Gracias, Yana!.
Lobo, por Yana. Esta miniatura no le hace justicia,
puedes ver la versión grande en el LJ de Yana.
Livejournal de Yana: http://ya-ya.livejournal.com
Sitio web de Yana: http://yanamoskaluk.com
Extraído del webzine COILHOUSE.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario