Katsuya Terada. Un hombre, un estilo, una visión.

Katsuya Terada es un ilustrador y dibujante nacido en 1963 en Okayama, Japón. Su seudónimo es Rakugakingu (Rey de los Bocetos).

Es el ilustrador y dibujante de cómic que mejor representa las influencias del cómic americano y la estética europea sobre el manga japonés. Asimismo, es un excelente ilustrador especializado en el uso del color in-fotográfico, lo que le ha hecho acreedor a una carrera muy amplia, pero ligeramente alejada de los círculos más conocidos y habituales en su país.



Diseñó los personajes para la película animada Blood: The Last Vampire. Ha trabajado para cómics americanos como Iron Man y Hellboy (una de sus ilustraciones se usó para crear una estatuilla oficial de Hellboy). También ha contribuido en las populares franquicias de videojuegos Prince of Persia, The Legend of Zelda y Virtual Fighter, y en el anime Evangelion.



Terada ha reconocido la influencia de Jean Giraud (mejor conocido como Moebius) y de la revista Metal Hurlant en su trabajo, de la cual se ha inspirado para la realización de mujeres fuertes con poca ropa.



Se ha definido a sí mismo como un artista "rakugaki", orientado más a una filosofía que a un estilo de dibujo, lo cual consiste en hacer dibujos rápidos en cualquier lugar, todo el tiempo, sin pensar demasiado. Es un artista realmente prolífico, una de sus colecciones de bocetos, llamada apropiadamente Rakuga King, contiene más de 1000 páginas. Sus libros de ilustraciones son considerados un diccionario de ideas para quienes trabajan dentro de la línea del diseño grafico, la publicidad y demás vertientes hermanas. Un trabajo impecable de un gran ilustrador que este 2011 arriba a los 48 años de edad con un legado de belleza a sus espaldas.